‘Tengo esta palabra en la punta de la nariz’, o por qué hablar de olfato es tan complicado
“¡huele bien!”, “¡Muy fresco!”, es a menudo el único calificativo que creemos que puede expresar satisfacción con el olfato, especialmente cuando somos principiantes, pero no solo eso. Además, como veremos en el segundo ejemplo, “fresco” en realidad significa “bueno” y no está relacionado con la temperatura, que es de sentido común.
Similarmente, “¡huele bien!” La mayoría de las veces no es el poder del perfume lo que se refleja, sino que no es apreciado por quienes lo reivindican.
En un artículo del martes pasado titulado “Huele, pero no palabras”diariamente mañana en vivo Informó sobre experimentos realizados por investigadores para tratar de descifrar mejor algunas de las razones por las que es tan difícil hablar sobre el olfato.
Por tanto, según un Artículo de revista cableado tener el derecho “Qué está pasando: ¿Por qué el olor es tan difícil de describir con palabras?” »los investigadores han comenzado a responder a esta pregunta espinosa.
Estamos felices de compartir sus intentos de respuesta aquí. De hecho, si Auparfum no está particularmente interesada en saber por qué es tan difícil describir los aromas con palabras (¡las creencias del editor!), nuestra revista todavía está tratando de sacar algunos elementos del camino de este simple, cuando comenzamos a describir las fragancias. A menudo me viene a la mente la frase “Me gusta/No me gusta”.
Dejamos que el lector curioso revise los artículos relevantes.
¡Buena lectura!
Imagen: Alámbrico